0
Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

Çѱ¹ÆÇ °£Áú¼º ¹æ±¤¿° Áõ»óÁö¼ö/¹®Á¦Áö¼ö(ICSI/ICPI-K)ÀÇ Æò°¡

Evaluation of the Interstitial Cystitis Symptom Index and Problem Index-Korean Version

¿©¼º°Ç°­°£È£ÇÐȸÁö 2008³â 14±Ç 4È£ p.290 ~ 296
KMID : 0606420080140040290
¼ÕÇà¹Ì ( Son Haeng-Mi ) - ¿ï»ê´ëÇб³ °£È£Çаú

±èÁõÀÓ ( Kim Jeung-Im ) - ¼øõÇâ´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ °£È£Çаú

Abstract

Purpose: The O¡¯Leary Symptom Index and Problem Index (ICSI/ICPI) have been used widespread in clinical studies and research. This research was aimed to determine the reliability and validity of the ICSI/ICPI-K that was translated into Korean.

Methods: The research design was a methodological study to test the measurements. Subjects were 301 elderly women in Seoul, Chungnam and Gyungbuk. They were recruited through a formal announcement and they responded after informed consent. Data was analyzed with SPSS 15.0. The internal consistency was assessed by Cronbach¡¯s alpha coefficient and the criterion validity was assessed by Pearson correlation with the Geriatric Depression Scale (GDS) and inter-subscales.

Results: The elderly women were on average 74.3 years old. As to the reliability of the scale, ICSI/ICPI-K had a Cronbach alpha of .832. In addition, the results showed that ICSI/ICPI-K was valid through the Pearson correlation. That is, the ICSI-K and ICPI-K had a significant relationship with GDS (r=.295; r=.374, respectively) and strong correlations of subscale to subscale (ICSI-K & ICPI-K: r=.676). The most common symptom of the lower urinary tract by the ICSI/ICPI-K was nocturia 249 (83.3%) followed by frequency 187 (62.8%), urgency 148 (49.8%). and pelvic pain 71 (23.9%) in the elderly women.

Conclusion: We can conclude that the ICSI/ICPI-K is reliable and valid in Korean elderly women. It needs to be evaluated in the clinical area.
KeyWords

Elderly, Interstitial cystitis, Reliability and validity, Women
¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸
 
µîÀçÀú³Î Á¤º¸
ÇмúÁøÈïÀç´Ü(KCI) KoreaMed